catturare output di un'altro file

[COMANDANTE SPACE]

ciao,sfrutto questo topic per non aprirne un altro,visto che la situazione è simile(o almeno credo).

ho una funzione,per esempio:

function esempio(){
echo "ciao";
echo "a tutti";
} 

devo fare in modo da dirottare quelle echo in una variabile invece che mandarle come output al browser. In pratica questo comando magico sarebbe come se modificassi la funzione in :

function esempio(){
$output="ciao";
$output.="a tutti";
return $output;
} 

come avrete intuito il problema è che non posso modificare facilmente queste funzioni(che fanno parte di un cms).
Invece che catturare l'output di un file,devo catturare "l'echo" di una funzione...

grazie mille!!