1)Lo recuperi.
codice:
nomeArticolo = trim(request.form("nomeArticolo"))
2)Splitti i valori separati da virgola
codice:
nomeArticoloArr = split(nomeArticolo, ",")
3)Iteri l'array da stampare sulla mail.
codice:
for i = 0 to Ubound(nomeArticoloArr)
    response.write("Nome Articolo " & i & ": " & nomeArticoloArr(i) & "
")
next