update tabella set scadenza = scad;