Ho risolto il problema, tramite una funzione del buon Dreamweaver che non avevo ancora scoperto.
Bisogna scrivere del codice in javascript (che Dreamweaver ha aggiunto per me automaticamente), lo lascio ad altri nel caso possa servire:

<script language="JavaScript" type="text/JavaScript">
<!--
function MM_reloadPage(init) { //reloads the window if Nav4 resized
if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {
document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}
else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload();
}
MM_reloadPage(true);
//-->
</script>

Grazie comunque webdemo
Saluti