dubito che si possa fare una cosa del genere

1 "sasa" "newsitalia" "newsinglese"
2 "fifi" "" "newsinglese"
3 "toto" "newsitalia" ""

e fargli prendere una volta uno e una volta un'altra

a meno che estrai il singolo record e lo memorizzi in una array per non appensantire in caso di qlc di simile

1 "1" "newsitalia" "newsinglese"
2 "2" "newsitalia" "newsinglese"
3 "3" "newsitalia" "newsinglese"
4 "4" "newsitalia" "newsinglese"
5 "5" "newsitalia" "newsinglese"
6 "6" "newsitalia" "newsinglese"

ovvero quando i campi son tutti pieni