Esatto.. sono adattatori per telefoni "normali" che si mettono tra il modem ethernet (o il router ethernet) ed il pc.. quindi il pc non è più necessario.. basta che lasci acceso il modem e questo adattatore ed hai la linea "telefonica" attiva.
Va da se che tali adattatori non siano utilizzabili con modem solo USB, ma oramai un modem (o meglio un router) ethernet costano poce decine di euro...