PhpMyAdmin è fatto appunto in PHP ed è costruito per funzionare via web, quindi devi avere apache (o un altro webserver installato) per lavorarci.
Comunque in alternativa ci sono altri tool grafici che funzionano stand-alone.