iWorks non è Office, quindi se tu hai delle fatture fatte con Word e che contiene delle tabelle excel devi per forza utilizzare Office o simili.
NeoOffice non lo paghi al massimo fai una donazione, non vedo il problema