Anzitutto hai sbagliato forum: si tratta di JS.

I name attribuiti agli elementi del form puoi lasciarli. Quindi ti basta modificare il tag <form>.

document.FORMNAME.FIELDNAME diventa:
document.getElementById('ID_FORM').FIELDNAME