era un problema di "header" non funzionante. tnx cmq, ho trovato la soluzione