Codice PHP:
function rename_file($filename)
{
$parts explode('.'$filename);
$newname $parts[0] . '-' $pars[1];

if( 
file_exists($newname) )
{
return 
rename_file($newname)
}
else
{
return 
$newname
}

usa questa funzione