Vedo che l'argomento interessa molti! (6 letture! )

Cmq una soluzione parziale l'ho trovata installando Opera 9 (che tra l'altro sembrerebbe un ottimo browser) col quale si può visualizzare una pagina web con diversi livelli di zoom. Non è esattamente quello che cercavo, ma si avvicina molto.