le JWindow funzionano come i JFrame. La differenza sostanziale è che sono sprovviste di tutte quelle componenti accessorie di un JFrame (bordi, barra del titolo e pulsanti di chiusura/ridimensionamento).

Per il resto le puoi usare tranquillamente come useresti un JFrame, con le stesse modalità di aggiunta di componenti etc etc.

http://java.sun.com/j2se/1.4.2/docs/...g/JWindow.html