Se non ci sono voci nel suo menù contestuale non può trattarsi di una cartella, perché altrimenti tutte le cartelle presenterebbero questo problema. Prova a portarti nella sua cartella con il prompt dei comandi e a vedere con dir di che cosa si tratta.
Procedura dettagliata:
  1. copia il percorso della cartella in cui è situata questa presunta cartella di sistema negli appunti;
  2. vai su Start->Esegui...->Digita cmd->Premi OK;
  3. al prompt digita la lettera di unità in cui è situata questa cartella seguita da : (ad esempio, se è situata in c:\prova digita c:), quindi premi Invio;
  4. digita cd " (cd seguito da aperte virgolette) e clicca di destro nella finestra del prompt, in modo che si incolli il percorso precedentemente copiato. Chiudi le virgolette e premi Invio.
  5. Digita dir e premi Invio.

A questo punto localizza il file tanto fastidioso e vedi che estensione ha.
Esempio (supponendo che il file sia in f:\downloads):
codice:
Microsoft Windows 2000 [Versione 5.00.2195]
(C) Copyright 1985-2000 Microsoft Corp.

C:\Documents and Settings\Matteo>f:

F:\>cd "f:\downloads"

F:\Downloads>dir
 Il volume nell'unità F è Originali e altro
 Numero di serie del volume: DF13-3220

 Directory di F:\Downloads

25/06/2006  15.15       <DIR>          .
25/06/2006  15.15       <DIR>          ..
22/01/2006  16.57              233.664 273017ITN8.EXE
...eccetera...
              50 File    125.146.305 byte
              14 Directory  81.946.095.616 byte disponibili

F:\Downloads>
In quest'ultima lista devi individuare il file in questione.