sembra vada bene

prova ad inserire quelle sezioni in xorg.conf come descritto sul sito facendo attenzione a decommentare
#la riga giusta per le usb
calcolando naturalmente che xorg potrebbe non ripartire se trova impostazioni sbagliate e necessitare di essere ripristinato con un editor di testi per terminale ( mc nano vi )

riavvia chiaramente xserver per vedere se va (chiudi sessione e riavviala )
altrimenti non prende le nuove impostazioni

wacom scrivilo in /etc/modules se vuoi essere sicuro che venga caricato al boot senza dovere dare modprobe