piccolo aneddoto di una mia vacanzina in val pusteria con alcuni amici.

entriamo in un bar e chiediamo caffè e ammazzacaffè cortesemente.
il barista risponde in tedesco e ovviamente non capiamo una mazza, dato in 3 sappiamo 7 lingue ma non il tedesco.
gentilmente rispondiamo in italiano che non sappiamo il tedesco, poi lo diciamo in inglese, francese, spagnolo e dialetto, ma niente, sto barista del cazzo continua a sogghignare e parlare tedesco mentre gli altri clienti del bar se la ridono.

un mio amico parte e dice: "io italiano, qui italia, parlare italiano per piacere"
il barista: "auzfidr dhghris ldkgne rubnvnèdeofin zi kartoffen barr birr burr"
e tutti gli altri krukki a ridere come matti
un altro mio amico meno paziente si avvicina e dice: "non capiamo il tedesco gran testa di caz*o co**ione figlio di pu**ana t**ia te e tua madre e tutti sti tedeschi del ca*zo con la faccia da m**da e col c*lo rotto che sono qui dentro" (o qualcosa del genere)

tutto col sorriso sulle labbra e in tono rilassatissimo

i tizi dietro si alzano di botto, alchè ho detto "aaaaaaah, quindi l'italiano lo capite? 3 caffè e 3 grappe grazie"

tra un po finisce a cazzotti.