Ti dà quell'errore perchè è in una classe e non riesce a capire quale in quale "contesto" si trova.

Usa HttpContext.Current.Response.Redirect al posto del semplice Response.Redirect