Azz, che onore essere citati!
Dunque, ci sono vari modi di concepire l'organizzazione strutturale delle informazioni presenti in un forum. In quello in cui ci troviamo, ad esempio, esse sono organizzate tramite tabelle; da altre parti, invece, si tende ad evitarle e a preferire soluzioni più 'lineari', ad esempio usando intestazioni, liste di definizione e via dicendo. Due esempi:
- SkillShare (basato su Vanilla) non utilizza tabelle: www.cssbeauty.com/skillshare ;
- WordPress Support (basato su bbPress) fa un misto: tabelle per l'elenco delle discussioni [ http://wordpress.org/support ], liste per la discussione singola [ http://wordpress.org/support/topic/78136 ].
Insomma, come al solito, dipende. Si potrebbe ragionare su un caso concreto, mettendo a confronto le due soluzioni (con o senza tabelle). In questo modo potremmo anche ragionare su quali marcatori potrebbero entrare in gioco.
A parer mio, il connubio studiato da bbPress è il più appropriato.