Esempio:

codice:
XHTML
<div id="news">
   
</div>

CSS
#news:hover,
.news_hover
{
   background-color:red;
}

Javascript (Da inserire nella head)
window.onload = function()
{
   var box = document.getElementById('news')
   box.onmouseover = function()
   {
      this.className = 'news_hover'
   }
   box.onmouseout = function()
   {
      this.className = ''
   }
}
Ho scritto un po' di corsa: dimmi poi se funzia.

EDIT: Mi pare che funzioni a dovere.