Ciao Jupy64,
ho fatto una reistallazione di VB Express ma tutto è come prima. Però ho visto che il menu a discesa compare quando si inserisce nel form il controllo Toolstrip. Forse è a quello che ti riferisci? Ti posto qui come allegato l'immagine relativa.



Come vedi nell'immagine del mio esempio c'è il dropdownbutton che è un controllo nel controllo e che nel form, come tipo di controllo, ha proprio il nome di "ToolStripDropDownButton".
Ciao. Fammi sapere.