Grazie per i consigli
cmq ho trovato un bel programma: "stellar phenix", per controllare HD.
Sono riuscito a vedere correttamente le due partizioni, con le dimensioni esatte, e anche tutti i files .
Devo solo procedere a salvarli su un nuovo hd o dvd.

Devo capire xkè è successo questo problema, se è un problema di hardware (di conseguenza devo cambiare hd) ho altro.