Siccome con molta probabilità s[a]è tra '0' e '9' ASCII...se sottrai '0' ottieni un numero tra 0 e 9 e quindi converti la cifra da ASCII a decimale.