Ciao.
$Foto_Utente==$AvatarPre;
$Foto_Utente==$AvatarPers;
sostituisci
$Foto_Utente=$AvatarPre;
$Foto_Utente=$AvatarPers;
i valori vuoti si checkano con la function
empty
e il while dov'è così recuperi solo il primo valore !