Originariamente inviato da colde
Mi viene un dubbio, se io passo l'indirizzo del puntatore dalla DLL all'applicazione, posso copiare il suo contenuto in una stringa per poi deallocare la memoria del puntatore senza perdere i dati copiati?
La risposta è sì.

P.S.: hai usato un tipo String nel valore di ritorno di una funzione all'interno della DLL; tale valore non sarà direttamente interpretabile dai linguaggi che non sono Delphi.