0 lrwxrwxrwx 1 root root 9 giu 23 22:32 /lib/ld-linux.so.2 -> ld-2.4.so

ld-linux.so.2 dovrebbe essere solo un link a ld-2.4.so

se riesci ad accedere alla macchina in qualche modo devi semmai rifarlo

devi vedere che versione di mandriva ha la macchina poi
se installi da binari devi prendere quelli specifici per la versione altrimenti non va

se sai la versione poi per risolvere i problemi di dipendenze meglio usare http://easyurpmi.zarb.org/?language=it

quando hai aggiunto anche in versione compressa main e contrib poi trova tuitti i pacchetti da se