Ciao.
$_SESSION['kart']['prezzo'][]
$_SESSION['kart']['quant'][]
e poi usi un foreach per estrarre i valori
che hai recuperato partendo da $_SESSION['kart'].