utilizzando i metodi:
_xscale (scala asse orizzontale)
_yscale (scala asse verticale)