prova ad usera la funzione shell_exec che ti dà l'output, lo memorizzi in una variabile, ne fai una array, la manipoli etc....

<?php
$la_mia_directory = shell_exec("ls -l");
echo "elenca i file" . $la_mia_directory;

?>

ciao