risolto..problema idiota...maledetto editor testuale che non mi fà vedere gli errori di sintatti stupidissimi