ok, terra terra terra

pagina madre,

function pulisci(){
sel=document.f.citta;
while(sel.options.length>0){sel.options[sel.options.length-1]=null;}
}
function aggiungi(nome,valore){
sel.options[sel.options.length]=new Option(nome,valore);
}

pagina figlia,
richiama prima sempre
window.opener.pulisci();
dopo, per ogni valore restituito dal db richiami un
window.opener.aggiungi('nomecitta','targa');
infine chiudi la popup
self.close();

qusto e' tutto il minimo indispensabile
ciao