In un solo form (con l'action di default) metti:

Cerca nel sito <input type="radio" name="scelta" onclick="this.form.action='http://www.miosito/blabla/ricerca/bla';">

Cerca nel web <input type="radio" name="scelta" onclick="this.form.action='http://www.google.it/custom';">

ciao