perfetto. ho dato:
ln -s apache2ctl apachectl

ed è tutto appost.

ho provato ad avviare e stoppare apache e apache2 e tutto funziona correttamente.