In questa riga
1) il valore di queste variabili potrebbe avere una virgola ?codice:str="elimina";
2) tra le variabili colore e metalizzato è normale che manchi una virgola?
3) gli attributi href o class dovrebbero essere anch'essi racchiusi da apici (singoli)
Edit
4) sei sicuro che il problema riguardi proprio quel pezzo di codice?
Ciao