ho trovato dove stava il problema, c'era un file bash in /bin che avviava /opt/firefox/firefox, quindi quando passavo argomenti il file bash non avviava anche il vero binario con gli argomenti.

non so che ci faccia li lo sistemerò