sei sicuro che il file "tabella.xml" esista (nella stessa directory in cui si trova il tuo php) e che sia un XML ben formato?