Come funziona "prognosi riservata" ma non "pericolo di vita"?

15 anni, estate, probabilmente una festa ai bagni o roba simile: che c'è di strano?