Utilizza i metodi della classe Path, appartenente al namespace System.IO, che consentono di svolgere varie operazioni legate al file system, sia per pura utilità che effettive a livello di intervento.

Nel caso in esame, usa il metodo GetFileName.

P.S.: se risolvi parzialmente un problema precedentemente posto sul forum, non editare il messaggio originale modificando così la domanda a cui, eventualmente, qualcuno potrebbe rispondere allo stesso tempo; inserisci tutt'al più un nuovo messaggio con i progressi, se possibile indicando anche la soluzione (i posteri te ne saranno senz'altro grati).

Ciao!