alla fine ho dovuto cambiare kernel.. non c'è stato nulla da fare.
Mi si compilano correttamente tutti i 2.4, anche i 2.6.x della unstable...
Solo quel dannato 2.6.8 della stable non vuole saperne

Cmq alla fine non ho risolto molto, adesso sto con un 2.6.16 personalizzato e anche se sono riuscito a compilare ndiswrapper 1.19 che con tutti gli altri kernel su deb non vuole saperne di funzionare ancora non riesco a usare la mia scheda wireless PCI zyxel G302 v3..

Se qualcuno ha le stesse noie sappia che sul sito della realtek esiste un driver linux per chip 818x (quello montato dalla G302 v3) ma io non sono riuscito a far funzionare WEP (la scheda però funziona bene, si accende, si trova su iwconfig e senza wep la si può tranquillamente usare).
Proverò con WPA-PSK, magari con wpa_supplicant non rompe le scatole..

Grazie per l'aiuto andy