Originariamente inviato da NOFXER
E dopo averlo fatto, come riconoscerà il pinguino le due partizioni?? con /dev/sda1 e /dev/sda2 ??
ti rispondo solo per quello che ho provato di persona.

Anche io ho un HD esterno e l'ho partizionato in due usando il Partition Magick (1 Fat32 e 1 ext3)

Per quanto riguarda la "visione" del disco a me lo vede come due device separati (io uso Knoppix e tutte le usb me le vede come uba anzicché sda).

/dev/uba1 e /dev/uba2

Spero di esserti stato di aiuto. :-)