Io ti consiglio di installare il netbeans 5.0, contiene il server tomcat e funziona senza problemi.
Prova a cambiare la porta da me si appoggia sulla 8084
http://localhost:8084
Togli tutto ed installa netbeans è semplicissimo da usare e il server tomcat parte da solo quando da netbeans avvii una servlet.