Convenzione de' che?
Se il list box si chiama contatti le istruzioni sono :
contatti.Items.Add(..........................)
contatti.Items.Add(..........................)
contatti.Items.Add(..........................)
Per la seconda parte della domanda .....
forse basta già la prima.