ciao,

il link che ti ho postato all'handbook mi sembra di una chiarezza disarmante... domanda un po' di inglese lo leggi?

/etc/ppp/ppp.conf

esiste proprio come esempio di come deve essere la conf ha i commenti ed e' un file di tre righe.

inoltre in freebsd esiste l'emulazione linux
http://www.freebsd.org/doc/it_IT.ISO.../linuxemu.html
questo che ho postato e' in italiano

sotto i ports puoi scegliere quale sistema usare (fedora,debian e non ricordo) quindi mal che vada fai girare quel che vuoi anche se nato solo per linux, es. se hai debian fai un apt-get

il problema e' che devi cercare un po' meglio di capire come funziona il tuo nuovo sist. operativo

non sono un tipo da RTFM, ma sicuramente un modo rapido e' leggere

l'handbook

www.google.it/bsd

...leggere cio' che piu' e' sintonizzato con il tuo problema.