ho risolto con un metodo un pò macchinoso e tedioso...
ora provo quelle che mi avete proposto, poi vi faccio sapere
grazie!!!