Se ti basta girarli in maniera casuale si può fare così:
codice:
<html>
  <head>
    <script type="text/javascript">
      function ImpostaLink()
      {
        var vettore =
          new Array
            (
              new Array("http://www.sito1.it", "Testo link 1"),
              new Array("http://www.sito2.it", "Testo link 2"),
              new Array("http://www.sito3.it", "Testo link 3"),
              new Array("http://www.sito4.it", "Testo link 4"),
              new Array("http://www.sito5.it", "Testo link 5")
            );

        var rnd = Math.floor(Math.random() * vettore.length); //Numero random intero compreso tra 0 e il limite superiore dell'array

        document.getElementById('myLink').href      = vettore[rnd][0];
        document.getElementById('myLink').innerText = vettore[rnd][1];
      }
    </script>
  </head>

  <body onload="ImpostaLink();">
    
  </body>
</html>
Se vuoi girarli in modo che vengano scritti in sequenza allora bisogna modificare qualcosina.
Ti basta la prima soluzione?