quando installi l'OS crei un utente per l'utilizzo del PC.

Se nei Pc sono presenti utenti diversi è possibile che la condivisione non funzioni correttamente.

Controlla da "Pannello di Controllo => Account Utente" i nomi utenti presenti.

Io ti consiglio di inserire tutti gli utenti in ogni PC in modo tale che non dia problemi di autenticazione, basterà poi condividere la cartella con Everyone.

ciao