Web site in lingua russa e cinese

[geronimo755]

Salve

devo tradurre un web site in lingua russa e cinese e per farlo intervengo sul file in php, attraverso notepad++.

Scrivo "correttamente" in lingua russa sul notepad e lo salvo come php, ma dopo averlo passato nel mio hosting, il mio sito vede i carattere in cirillico in modo sbagliato.

Pensavo che fosse il browser ma sbagliavo, visto che vedo gli altri siti in russo perfettamente corretto.

Potete aiutarmi?

Grazie

[geronimo755]

pazzesco, su questo argomento non ne sa niente nessuno...in nessun forum!

[geronimo755]

che forum di merda

[jrewing]

caro testa di figa (ma che tamarro che sei, dio bono),
hai provato a fare un bel search nel forum con la parola "cirillico" nella sezione PHP...
ci sono miriadi di post che potrebbero esserti utili.

ho trovato io la risposta per il tuo problema, ma te la cerchi da solo ora.

[geronimo755]

grazie tante, ho fatto tutte le ricerche dovute e non ho trovato la soluzione. Sai che bel fastidio per qualcuno che pensa di postare in un forum di professionisti e vede come la sua richiesta venga letta in modo indifferente?

Molti in questo forum sicuramente avranno tradotto e fatto siti in altri lingue non credo che per loro sia carino tenersi le cose per se.

E' come se vado da un meccanico della Ferrari e gli chiedo una kazzatina che i meccanini normali non sanno e lui fa finta di niente.

Ad ogni modo, se si crea un forum lo si fa per uno scambio di informazioni e di ideee che possono essere utili a tutti, se tu te la tieni per te, non fai un torto a me, ma a chi crede nella serietà e professionalita' del forum

Io primo o poi ci arrivero'

Ti saluto

[bubu77]

Chiudo e segnalo agli amministratori.
Buona giornata.
Maico

[NetKiLLeR]

Originariamente inviato da geronimo755
che forum di merda

non penso te l'abbia ordinato il dottore di passare di qui se è questo quello che pensi. Facciamo che se vuoi ci ritorni dopo averci pensato bene.

Originariamente inviato da jrewing
caro testa di figa (ma che tamarro che sei, dio bono),
hai provato a fare un bel search nel forum con la parola "cirillico" nella sezione PHP...
ci sono miriadi di post che potrebbero esserti utili.

ho trovato io la risposta per il tuo problema, ma te la cerchi da solo ora.

Non si è obbligati a rispondere e non è necessario in nessun caso rispondere con questo tono, per il futuro cerca di moderare i termini ed in caso segnala ai moderatori che sicuramente sanno cosa fare.