togli il ; nella query. Non ci vuole.