Sono problemi risolvibili solamente cambiando i caratteri da codice, o da database, è successo anche a me quando ho fatto l'aggiornamento del server.