si ma io sto solo cercando di creare cartelle con lo stesso utente con cui faccio ftp... non mi sembra una cosa così fuori dai canoni...