l' unico modo funzionante è.

codice:
edtFileName.View = lvwList
edtFileName.ListItems.Add , , SelectFileDialog.FileName, 1, 1
edtFileName.View = lvwSmallIcon